VALENCE  —  nounвалентность f

VALUE  —  nounзначение n , величина f , цена f (игры) critical value критическое значение lower value of a game нижняя цена игры mean value среднее значение, математическое ожидание time-average value временное среднее значение upper value of a game верхняя цена игры value function функция f ценности value of a game цена игры value of a model цена модели

VAN DANTZIG CLASS  —  класс m ван Данцига

VAN DER WAERDEN NUMBER  —  число n ван дер Вардена

VAN DER WAERDEN TEST  —  критерий m ван дер Вардена

VAN HOVE THEOREM  —  теорема f ван Хова

VARIABLE  —  nounпеременная f , переменный active variable контролируемая/активная переменная canonical variable каноническая величина complex normal variable комплексная нормальная случайная величина convergence of random variables сходимость f случайных величин correlated variables коррелированные величины discrete random variable дискретная случайная величина generating function of a random variable производящая функция случайной величины lagged variable запаздывающая переменная latent variable скрытая (латентная) переменная normed random variable нормированная случайная величина random variable случайная величина truncated random variable усеченная случайная величина variable length code неравномерный код

VARIANCE  —  nounдисперсия f analysis of variance дисперсионный анализ conditional variance условная дисперсия generalized variance обобщенная дисперсия residual variance остаточная дисперсия sample variance выборочная дисперсия variance components компоненты pl дисперсии variance ratio distribution распределение n дисперсионного отношения variance ratio test критерий m отношения дисперсий

VARIATE-DIFFERENCE METHOD  —  метод m переменных разностей

VARIATION  —  nounвариация f bounded variation ограниченная вариация convergence in variation сходимость f по вариации finite variation конечная вариация total variation полная вариация variation coefficient коэффициент m вариации, среднее относительное отклонение variation of a measure вариация меры

VARIATIONAL  —  adjвариационный variational inequality вариационное неравенство variational principle вариационный принцип

VECTOR  —  nounвектор m Bernoulli vector вектор Бернулли, люсиан diffusion vector вектор диффузии dominating vector доминирующий вектор drift vector вектор сноса stochastic vector space стохастическое векторное пространство vector configuration конфигурация f векторов vector measure векторная мера vector of errors вектор ошибок vector of means вектор средних vector of ranks вектор рангов vector parameter векторный параметр vector test векторный критерий

VENN DIAGRAM  —  диаграмма f Венна

VERNAM CIPHER  —  шифр m Вернама

VERTEX  —  pl verticesnounвершина f end vertex концевая вершина vertex -coloring раскраска вершин vertex degree степень f вершины vertex-transitive graph вершинно-транзитивный граф

VIRIAL EXPANSION  —  вириальное разложение

VIRTUAL WAITING TIME  —  виртуальное время ожидания

VISIBILITY GRAPH  —  граф m видимости

VITALI HAHN-SACS THEOREM  —  теорема f Витали-Хана-Сакса

VITALI SYSTEM  —  система f Витали

VITALI THEOREM  —  теорема f Витали

VLASOV EQUATION  —  уравнение f Власова

VOLUME  —  nounобъем m Jordan volume жорда-нов объем

VORONOI TESSELLATION  —  мозаика f Вороного

VORTICITY  —  nounголосование n potential vorticity потенциальный вихрь

VOTING  —  nounголосование n voting paradox парадокс m голосования