Найдено 50+ «B»

BACKTRACK ALGORITHM

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

алгоритм m поиска с возвратомEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Ap

BAIRE CLASSIFICATION

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

классификация f БэраEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mat

BANACH SPACE

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

банахово пространство Banach space of cotype р банахово пространство котипа р Banach space of stable type р банахово пространство устойчивого типа р Banach space

BAROCLINIC STRUCTURE

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

бароклинная структураEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Math

BAROTROPIC STRUCTURE

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

баротропная структураEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Math

BARTLETTSCHEFFE TEST

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

критерий m Бартлетта-ШеффеEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Appli

BARYCENTER

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

nounбарицентр m barycenter of а measure барицентр мерыEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Soci

BAYES

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});бейесовский/байесовский Bayes approach бейесовский подход Bayes decision function бейесовская решающая функция

BAYESIAN

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});бейесовский/байесовский Bayesian approach бейесовский подход Bayesian decision function бейесовская решающая фу

BBGKY EQUATIONS CHAIN/HIERARCHY

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

цепочка f уравнений ББГКИ (Боголюбова - Борна - Грина - Кирквуда -Ивона)English-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphi

BELL POLYNOMIAL

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

полином m БеллаEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathemat

BELYAEV ALTERNATIVE

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

альтернатива f БеляеваEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied M

BERNOULLI ENDOMORPHISM

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

эндоморфизм m БернуллиEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied M

BERNOULLI SHIFT

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

сдвиг m БернуллиEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathema

BERNOULLI VECTOR

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

вектор m Бернулли, люсиан m English-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Ap

BESSEL OPERATOR

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

оператор m БесселяEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathe

BEST ASYMPTOTICALLY NORMAL ESTIMATOR

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

наилучшая асимптотически нормальная оценкаEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Indust

BIDIRECTED GRAPH

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

двунаправленный графEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathe

BINARY

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

adjбинарный, двоичный binary branching process бинарный ветвящийся процесс binary random process бинарный/дихотомический случайный процесс binary relation бинарн

BIPOLARIZABLE GRAPH

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

биполяризуемый графEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathem

BIPREFLX SET

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

бипрефиксное множествоEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mat

BIRTH PROCESS

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

процесс m (чистого) размноженияEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and

BIRTH RATE

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

рождаемость f English-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathematic

BIRTHANDDEATH PROCESS

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

процесс m рождения и гибелиEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Appl

BISPECTRAL

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

adjбиспектральный bispectral density биспектральная плотность bispectral function биспектральная функцияEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, an

BISPECTRUM

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

nounбиспектр m English-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathemati

BIT

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

бит m bit string бинарная последовательность (строка)English-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Soci

BIVARIATE DISTRIBUTION

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

двумерное распределениеEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Ma

BIVARIATE NORMAL DISTRIBUTION

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

двумерное нормальное распределениеEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and

BLOCK

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

nounблок m , блоковый block code блоковый код block decoding блоковое декодирование block design блочный план, блок-схема block frequency блоковая частота block

BLOCKING QUEUEING SYSTEM

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

система f обслуживания с отказамиEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial an

BLUMENTHALGETOORMCKEAN THEOREM

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

теорема f Блюменталя-Гетура-МаккинаEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial

BOCHNER INTEGRAL

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

интеграл m БохнераEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathe

BOGOLYUBOV EQUATIONS CHAIN/HIERARCHY

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

цепочка f уравнений БоголюбоваEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and A

BOOTSTRAP

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

nounбутстреп m bootstrap method метод m бутстрепаEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society

BOREL FIELD

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

борелевское полеEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathemati

BOREL FUNCTION

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

борелевская функцияEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathem

BOUNDARY

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});nounграница f , граничный absorbing boundary поглощающая граница attainable boundary достижимая граница attrac

BRANCHING PROCESS

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});ветвящийся процесс age-dependent branching process ветвящийся процесс с зависимостью от возраста, процесс Севас

BRANCHING RANDOM WALK

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

ветвящееся случайное блуждание, ветвящийся процесс с блужданиемEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Mosco

BUNYAKOWSKII'S INEQUALITY

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

неравенство n БуняковскогоEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Appli

BUTTON RING

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

бюффоново кольцо n English-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathe

AGEDEPENDENT BRANCHING PROCESS

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

ветвящийся процесс с зависимостью от возраста, процесс СевастьяноваEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and M

DE BRUIJN CYCLE

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

цикл m де БрейнаEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathema

KLEIN BOTTLE

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

бутылка f КлейнаEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathema

KOLMOGOROV BACKWARD EQUATION

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

обратное уравнение КолмогороваEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and App

MOVING BOUNDARY

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

подвижная границаEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathemat

MUTUALLY BALANCED DESIGNS

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

взаимно уравновешенные схемы (р!)English-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and

NATURAL BOUNDARY

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

естественная границаEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathe

REGULATION BOUNDARY/LIMIT

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

граница f регулированияEnglish-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied

B/N

Большой испанско-русский словарь

сокр. от blanco y negroчёрно-белый, чёрно-белое изображение

BABA

Большой испанско-русский словарь

f1) слюна; слюни (разг.); пена (у рта)2) слизьla baba del caracol — слизь улитки3) клейкий сок (растений)- caérsele a uno la baba- echar baba

BABILÓNICO

Большой испанско-русский словарь

adj1) вавилонский2) разг. шумный; суматошный3) разг. пышный, великолепный

BABOR

Большой испанско-русский словарь

m мор.бакборт, левый борт¡a (de, por) babor! — лево руля!¡a babor todo! — лево на борт!

BABOSEAR

Большой испанско-русский словарь

1. vt1) слюнявить2) полигр. плохо отпечатать, смазать (оттиск)3) Мекс. тянуть (с каким-либо делом, вопросом)4) Мекс. высмеивать, поднимать на смех5) Гват. обманы

BABOSO

Большой испанско-русский словарь

1. adj1) слюнявый2) разг. галантный, внимательный3) разг. зелёный, желторотый, сопливый (о юнце)4) Мекс., Чили глупый, тупой5) Перу трусливый, малодушный6) Ц. Ам

BABUCHA

Большой испанско-русский словарь

f1) шлёпанец, домашняя туфля2) Куба детский лифчик3) pl Куба штаны до колен (детские)••a babucha(s) loc. adv. Ам. — на закорках

BABUJAL

Большой испанско-русский словарь

m Куба1) злой дух2) разг. колдун, чародей

BABUNUCO

Большой испанско-русский словарь

m Кубаподременная прокладка (при переноске тяжестей)

BABÉLICO

Большой испанско-русский словарь

adj1) вавилонскийconfusión babélica — вавилонское столпотворение2) запутанный, перепутанный

BACA

Большой испанско-русский словарь

I f1) брезентовый, кожаный верх (экипажа)2) крытый багажникII f1) плод лавра, костянка2) звено (цепи)IIIdar baca Кол. — дать задний ход

BACAL

Большой испанско-русский словарь

m Мекс.стержень (кукурузного початка)

BACALAO

Большой испанско-русский словарь

m1) трескаaceite (de hígado) de bacalao — тресковый рыбий жир2) разг. скелет, кожа да костиestá hecho un bacalao, es un bacalao — тощий как вобла3) Чили разг. не

BACHICHA

Большой испанско-русский словарь

1. com. Ю. Ам.бачича (презрительное прозвище итальянцев)2. m1) Ю. Ам. бачича (презрительное название итальянского языка)2) Мекс. окурок3. f pl Мекс.опивки

BACINA

Большой испанско-русский словарь

f уст.1) см. bacía 2)2) Эстр. см. bacín 2)

BACINICA

Большой испанско-русский словарь

f1) тазик2) см. bacín 2)3) фото, хим. ванночка, кюветка4) Ю. Ам. плевательница

BACÁN

Большой испанско-русский словарь

m1) Арг. арго щеголь, пижон2) Арг., Бол., Ур. арго любовник3) Куба голубцы со свининой

BACÍA

Большой испанско-русский словарь

f1) миска, тазик (с широкими краями)2) (тж bacía de barbero) тазик для бритья3) уст. бассейн, водоём4) Куба помои

BADÉN

Большой испанско-русский словарь

m1) промоина2) проток, канавка (для стока воды)3) жёлоб, водоотводная канава

BAGAZO

Большой испанско-русский словарь

m1) выжимки, жом; шелуха2) Ам. багасса (отходы сахарного тростника)3) Ц. Ам., Ант. о-ва ничтожный человек, ничтожество••al bagazo poco caso Ц. Ам., Кол., Ант. о-

BAILARÍN

Большой испанско-русский словарь

1. adjтанцующий2. m1) танцор, плясун2) танцовщик, артист балета3) водяной жук

BAILE

Большой испанско-русский словарь

m1) танец, пляскаbaile de cuenta (de figuras, en serio) — бальный (фигурный) танецbaile de son Мекс. — чечётка2) танцевальный вечер, балvelada de baile — танцева

BAJA

Большой испанско-русский словарь

f1) понижение, снижение, падение (цен, температуры и т.п.)dar baja — падать в цене, дешеветьir de (en) baja — снижаться (падать) в ценеjugar a la baja — играть н

BAJAMANO

Большой испанско-русский словарь

1. арго mмелкий воришка (крадущий в магазинах)2. арго advпод мышкой

BAJAR

Большой испанско-русский словарь

1. vi1) (тж vt, bajarse) спускаться, сходить внизbajar (por) la cuesta, bajar (por) la escalera — спускаться с горы (по лестнице)2) (тж bajarse) выходить, сходит

BAJERA

Большой испанско-русский словарь

f1) уст. откос, обрыв2) Ал. понос3) Р. Пл. подседельник4) Ам. плохой табак

BAJEZA

Большой испанско-русский словарь

f1) низость, подлость, недостойный поступок2) унижение; униженность, смирениеbajeza de espíritu — трусость, малодушиеbajeza de ánimo — раболепство, низкопоклонст

BAJO

Большой испанско-русский словарь

1. adj1) низкий, невысокийbajo de estatura (de cuerpo) — низкого роста2) низкий, низинныйtierras bajas — низина3) низкий, пониженныйbaja presión — низкое (пониже

BAJÍO

Большой испанско-русский словарь

1. adj уст.см. bajo 1.2. m1) см. bajo 2. 2)2) уст. см. bajón II 2)3) Ам. низина- dar en un bajío- hallarse en un bajío

BALA

Большой испанско-русский словарь

f1) пуляbala explosiva — разрывная пуляbala fría — пуля, потерявшая скорость2) снаряд, ядроbala de cañón — артиллерийский снаряд; пушечное ядро3) драже (конфета)

BALANCE

Большой испанско-русский словарь

m1) качание, покачивание; колебание2) колебание, нерешительность3) Куба кресло-качалка4) Кол. прост. занятие, дело5) ком. баланс; отчётbalance comercial — торгов

BALANCEAR

Большой испанско-русский словарь

1. vi1) (тж balancearse) качаться, покачиваться; колебаться2) проявлять нерешительность, колебатьсяbalancear en la duda — испытывать сомнения, сомневаться3) ком.

BALANCÍN

Большой испанско-русский словарь

m1) dim. de balanza2) качели3) кресло-качалка4) (тж balancín grande) валёк (у экипажа)5) (тж balancín pequeño) вага (в дышле)6) балансир (эквилибриста)7) чекан8)

BALÍSTICO

Большой испанско-русский словарь

adjбаллистическийproyectil balístico — баллистический снаряд

BEJUCA

Большой испанско-русский словарь

f Кол.бехука (ядовитая змея)

BIENFAMADO

Большой испанско-русский словарь

adj уст.прославленный, знаменитый

BÁLAGO

Большой испанско-русский словарь

m1) солома2) мыльная пена (для пузырей)3) см. balaguero••menear (sacudir, zurrar) a uno el bálago разг. — поколотить, вздуть, выпороть кого-либо

ARRASTRAR BAYETAS

Большой испанско-русский словарь

1) разг. учиться в университете2) разг. претендовать (на что-либо), домогаться (чего-либо)

Время запроса ( 0.144027711 сек)
T: 0.148099519 M: 1 D: 0